It's hitting the vertical tube (at the red arrow) in the middle of the tube, and on the tie rod (at the green arrow). Both are getting bent up fairly good on both sides. The tie rod is fairly centered going through the webbing. I could rotate the box up some, but I don't see how that will help.....and since both sides are hitting I don't think moving the box horizontally would help either.....but you could be seeing something that this newbie is missing....
I don't have a better picture with me at this time......what kind of picture angle are you looking for?